สำหรับใครที่กำลังรอดู แปลรักฉันด้วยใจเธอ 2 กันอยู่นั้น ดูเหมือนว่าจะต้องรอกันไปอีกยาวๆ เลย เพราะล่าสุด ทางผู้จัดได้ออกมาประกาศขอเลื่อนการฉายซีรีส์ภาค 2 นี้ออกไปอย่างไม่มีกำหนด โดยสาเหตุเป็นเพราะสถานการณ์โควิด 19 ในตอนนี้ ทำให้การถ่ายทำเป็นไปอย่างลำบาก
ตื่นเต้นไม่ไหว! พีพี-บิวกิ้น เตรียมลงจอ เด็กมหาลัย แปลรักฉันด้วยใจเธอ ภาค 2

โดยทางผู้จัด นาดาวบางกอก ได้ออกมาประกาศขอเลื่อนการฉาย แปลรักฉันด้วยใจเธอ ภาค 2 ออกไปอย่างไม่มีกำหนด จากตอนแรกที่วางแผนไว้ว่าจะลงจอฉายในวันที่ 11 มีนาคม 2564 เนื่องด้วยข้อจำกัดหลายๆ อย่างจากสถานการณ์โควิด 19 ที่ทำให้สถานที่ถ่ายทำบางแห่งไม่สามารถเข้าไปถ่าายทำได้ ทางผู้จัดจึงตัดสินใจพักการถ่ายทำไว้ก่อน และจะมีการประกาศวันฉายใหม่อีกครั้ง เมื่อถ่ายทำคิวสุดท้ายเสร็จแล้ว
มงลง! ซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ คว้าที่ 1 รางวัล Asian BL Series of the Year!
นอกจากตัวซีรีส์จะมีการเลื่อนกำหนดฉายแล้ว ยังมีการเลื่อนงานแฟนมีตติ้ง “แปลรักฉันด้วยใจเธอ เต๋ + โอ้เอ๋ว Fan Meeting” อีกด้วย โดยจากตอนแรกที่จะเปลี่ยนเป็นงานแบบ Virtual Online Fan Meeting แทน แต่เมื่อฟังเสียงตอบรับจากเหล่าแฟนๆ แล้ว ทางผู้จัดจึงตัดสินใจเปลี่ยนมาเป็นการจัดงานแบบเจอตัวเป็นๆ เหมือนเดิม เพียงแต่เลื่อนวันงานออกไป โดยจะมีการประกาศวันที่แน่นอนอีกครั้ง ถ้าหากว่าสถานการณ์ดีขึ้นกว่านี้

ขอบคุณรูปภาพจาก Nadao Content